Fernabsatzvertrag
Zuletzt aktualisiert: 27. September 2026
Diese deutsche Fassung dient nur der Information. Es gilt türkisches Recht; bei Abweichungen ist der türkische Originaltext maßgeblich.
Dieser Vertrag wird gemäß dem türkischen Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 und der Verordnung über Fernabsatzverträge zwischen dem VERKÄUFER und dem KÄUFER für Bestellungen über olbaoliveoil.com geschlossen. Die vor der Bestellung bereitgestellten vorvertraglichen Informationen sind fester Bestandteil dieses Vertrags.
1. Vertragsparteien
VERKÄUFER:
- Firma
- 3B TEKNOLOJİ TARIM MAKİNE SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ
- Adresse
- Resulköy Mah. Resulköy Sokak No: 362, 33120 Toroslar / Mersin, Türkiye
- Telefon
- +90 537 441 62 24
- info@olbaoliveoil.com
- Finanzamt / Steuernr.
- İstiklal Vergi Dairesi / 0012086306
- MERSIS-Nr.
- 0001208630600001
- Website
- https://olbaoliveoil.com
KÄUFER: Der Verbraucher, der im Bestellformular Name, Lieferadresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse angibt. Der KÄUFER bestätigt, dass seine Angaben korrekt und aktuell sind.
2. Vertragsgegenstand
Gegenstand dieses Vertrags sind die Rechte und Pflichten der Parteien beim Verkauf und bei der Lieferung der Produkte, die der KÄUFER elektronisch über die Website https://olbaoliveoil.com bestellt und deren Eigenschaften und Verkaufspreis in der Bestellübersicht angegeben sind.
3. Produktinformationen und Preis
Art, Menge, Marke/Modell und Verkaufspreis (inkl. MwSt.) der Produkte werden zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Produktseite und in der Bestellübersicht angezeigt. Angegebene Preise gelten bis zu ihrer Aktualisierung oder Änderung; befristet angekündigte Preise gelten bis zum Ende der genannten Frist.
Versandkosten: Innerhalb der Türkei ist der Versand ab einem Bestellwert von 3.000 TL kostenlos. Bei niedrigeren Bestellwerten trägt der KÄUFER die Versandkosten, die in der Bestellübersicht gesondert ausgewiesen werden.
4. Zahlung
Die Zahlung erfolgt über die auf der Website angebotenen Methoden (Kredit-/Debitkarte oder per WhatsApp vereinbarte Banküberweisung). Bei Kartenzahlungen werden die Kartendaten vom VERKÄUFER weder eingesehen noch gespeichert; die Zahlung wird sicher über ein lizenziertes Zahlungsinstitut abgewickelt.
5. Lieferung
Die Produkte werden über ein Vertragsversandunternehmen an die vom KÄUFER im Bestellformular angegebene Adresse geliefert. Bis 14:00 Uhr (türkische Zeit) aufgegebene und bestätigte Bestellungen werden noch am selben Werktag versandt. Die Lieferzeit hängt von der regionalen Laufzeit des Versandunternehmens ab und überschreitet in keinem Fall die gesetzliche Höchstfrist von 30 Tagen.
Für Produkte, die wegen Abwesenheit des KÄUFERS oder einer fehlerhaften Adresse nicht zugestellt werden können, haftet der KÄUFER. Ist das Paket sichtbar beschädigt, sollte es nicht angenommen und ein Schadensprotokoll mit dem Zusteller erstellt werden.
6. Internationaler Versand
Bei Lieferungen außerhalb der Türkei werden die Versandkosten entsprechend der Region des vom KÄUFER gewählten Landes in der Bestellübersicht angezeigt oder dem KÄUFER nach der Bestellung schriftlich mitgeteilt.
Im Bestimmungsland anfallende Zölle, Einfuhrsteuern und ähnliche Abgaben trägt der KÄUFER. Die Lieferzeit kann je nach Zollabwicklung und Zustelldienst im Bestimmungsland variieren.
In einigen Ländern kann die Einfuhr von Lebensmitteln eingeschränkt sein; für die Einhaltung der Einfuhrvorschriften des Bestimmungslandes ist der KÄUFER verantwortlich.
7. Widerrufsrecht
Der KÄUFER hat das Recht, binnen 14 (vierzehn) Tagen ab Erhalt der Ware ohne Angabe von Gründen und ohne Vertragsstrafe vom Vertrag zurückzutreten. Der Widerruf ist vor Fristablauf per E-Mail an info@olbaoliveoil.com oder schriftlich an +90 537 441 62 24 zu erklären.
Ausnahme: Gemäß Artikel 15 der Verordnung über Fernabsatzverträge besteht kein Widerrufsrecht bei Lebensmitteln, deren Verpackung, Band oder Siegel nach der Lieferung geöffnet wurde und die aus Gesundheits- und Hygienegründen nicht zur Rückgabe geeignet sind. Geöffnete Olivenölprodukte können daher nicht zurückgegeben werden; ungeöffnete, unbeschädigte Produkte schon.
Bei Ausübung des Widerrufsrechts wird das Produkt innerhalb von 10 Tagen an den VERKÄUFER zurückgesandt. Der VERKÄUFER erstattet den Kaufpreis binnen 14 Tagen nach Eingang des Widerrufs über die ursprüngliche Zahlungsmethode. Einzelheiten finden Sie unter Stornierung & Rückgabe.
8. Mangelhafte Produkte
Stellt der KÄUFER einen Mangel wie beschädigte Verpackung, Auslaufen, ein falsches Produkt oder Verderb fest, teilt er dies dem VERKÄUFER innerhalb angemessener Frist nach der Lieferung mit. Der VERKÄUFER ersetzt das mangelhafte Produkt kostenlos oder erstattet den Kaufpreis; die Rücksendekosten trägt der VERKÄUFER.
9. Allgemeine Bestimmungen
Mit der Nutzung der Website und der Bestätigung der Bestellung erklärt der KÄUFER, diesen Vertrag und die vorvertraglichen Informationen gelesen, verstanden und akzeptiert zu haben. Der Vertrag kommt mit der Bestätigung der Bestellung durch den KÄUFER zustande; der VERKÄUFER übermittelt die Bestellbestätigung per E-Mail oder WhatsApp.
Für Streitigkeiten aus diesem Vertrag sind im Rahmen der jährlich vom türkischen Handelsministerium festgelegten Wertgrenzen die Verbraucherschiedsstellen und Verbrauchergerichte am Wohnsitz des KÄUFERS oder am Sitz des VERKÄUFERS zuständig. Für KÄUFER außerhalb der Türkei gilt türkisches Recht.
Vorvertragliche Informationen
Die oben aufgeführten Angaben zur Identität des Verkäufers, zu Produkteigenschaften, Preis, Zahlung und Lieferung, zum Widerrufsrecht und seinen Ausnahmen sowie zu Beschwerde- und Antragswegen wurden dem KÄUFER gemäß Artikel 5 der Verordnung über Fernabsatzverträge vor der Bestellung zur Verfügung gestellt. Mit der Bestätigung im Zahlungsschritt akzeptiert der KÄUFER diese Informationen und den Vertrag.